Jana Owen

Home | Experience | Rates
Jana_Owenpic.JPG
(Click to enlarge.)

Talented sign language interpreter with 20 years experience in all aspects of intepreting, coordination and management. 

Interpreting Services:
  • Wide range of experience in general interpreting settings
  • Expertise in Legal and Theater interpreting settings
  • Interpreting Instruction and Mentoring negotiable
  • Available in New York city and Washington D.C.                           Short term travel considered.

Phone: 301.575.4020 |  Jana@JanaOwen.us

Latest Doings...
Jana...
...is available for interpreting assignments in New York and northern New Jersey 
...has observation opportunities available for student interpreters
. . .is a volunteer member of the Court Interpreter Advisory Committee for the New York Unified Court System
. . .is a member of the RID NYC Chapter Board as Director at Large.  (I focus on issues of legal interpreting)
. . . Presented 'an Introduction to the Legal System' for Sign Language Resources in September, 2011 
. . .will serve as co-coordinator of interpreting services at the RID Region I conference in July, 2012
...consults on matters of interpreting in legal and law enforcement settings  
 

.


Credentials:  CI, CT, NIC, Specialty Certificate: Legal (SC:L)
 
Card Carrying Member of:          RIDNAOBINAJITACLU and APA. 

..

This site  The Web